There is a lot of action around Gotanda on both the east and west sides of the station. Heading out at night you will be approached by the usual Chinese massage ladies. For the west side, head out towards the
Tokyu hotel. On east side exit the station and cross the bus terminal, head down any of the smaller streets and you will be right in the action.